石川縣和島——在元旦的諾藤半島地震中幸存下來的一把上漆的小提琴和大提琴，悅耳的音調(diào)在這里的一所學(xué)校體育館里回蕩。

8日，在和島高中，將當(dāng)?shù)氐暮蛵unuri漆器工藝運(yùn)用到樂器上的手工藝人谷井廣香(音譯)來到了現(xiàn)場。

86歲的Yatsui說:“我希望我的樂器能繼續(xù)為和島注入活力，幫助它恢復(fù)到原來的樣子。”他的工作室在7.6級地震中被摧毀。

他54歲的兒子高弘(Takahiro)也是和島村的一名工匠，今年2月初，他在遺址中發(fā)現(xiàn)了一個裝有大提琴的手提箱。他還找到一把小提琴和一把中提琴。

“樂器完好無損，盡管其他東西都被毀了。他們可能會告訴我們一些事情，”Yatsui說他當(dāng)時想。

金澤縣立音樂廳石川Ongakudo的有關(guān)人士了解到這些樂器后，提議舉辦音樂會。

4月8日，在體育館的二樓，專業(yè)音樂家在鍵盤的伴奏下，用Yatsui的琥珀色小提琴和大提琴演奏了幾首曲子。

包括新入學(xué)學(xué)生及其監(jiān)護(hù)人在內(nèi)的約150人參加了在學(xué)校入學(xué)儀式后舉行的音樂會。

大約70名流離失所的居民仍然住在體育館一樓的疏散避難所。

Yatsui在2005年訪問巴黎時，看到人們在巴黎街頭演奏弦樂器，他萌生了在小提琴上涂漆而不是清漆的想法。

他說，他想通過作為西方生活方式一部分的小提琴，將和島努里漆器的魅力傳播到世界各地。

這是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。首先，當(dāng)漆滲透到木制琴身時，小提琴的聲音會變得緊張，這是一種提高和島nuri工藝強(qiáng)度的技術(shù)。

因此，Yatsui將漆器“放置”在木材上，并以0.1毫米的增量調(diào)整其厚度。

他創(chuàng)作了12把和島-努里小提琴、大提琴和中提琴。

Yatsui在演出結(jié)束后表示:“聽到如此美妙的演出，我的心情非常激動?！薄拔矣X得新生們被賦予了力量，可以展開翅膀進(jìn)入新世界。”