一個(gè)委員會(huì)將逐步取消街道標(biāo)志上的省略號(hào)，因?yàn)樗麄冋f(shuō)省略號(hào)會(huì)給電腦帶來(lái)問(wèn)題。

北約克郡議會(huì)正在取消標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，因?yàn)樗鼈儠?huì)對(duì)地理數(shù)據(jù)庫(kù)產(chǎn)生負(fù)面影響。

北約克郡議會(huì)正在取消標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，因?yàn)樗鼈儠?huì)對(duì)地理數(shù)據(jù)庫(kù)產(chǎn)生負(fù)面影響。

該委員會(huì)表示，所有新的路牌都將不使用撇號(hào)。

然而，哈羅蓋特的居民呼吁當(dāng)局保留它們，否則將面臨“一切都在走下坡路”的風(fēng)險(xiǎn)。

一位不愿透露自己第二個(gè)名字的女郵遞員薩姆說(shuō)，一個(gè)新的“圣瑪麗街”的標(biāo)志是沒(méi)有撇號(hào)的，但被一個(gè)不知名的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)愛(ài)好者修改了一個(gè)。

她在接受BBC采訪時(shí)表示:“我每天都會(huì)經(jīng)過(guò)這個(gè)標(biāo)志，看到不恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)法或標(biāo)點(diǎn)符號(hào)讓我非常惱火?！?/p>

這位曾經(jīng)教過(guò)兒童語(yǔ)法的老師說(shuō)，她認(rèn)為添加標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是“聰明的”。

“一切都在走下坡路”

另一位居民安妮·凱伍德告訴BBC，修改后的標(biāo)識(shí)政策是不必要的，她補(bǔ)充說(shuō):“我認(rèn)為我們應(yīng)該使用撇號(hào)。如果你開(kāi)始失去這樣的東西，那么一切都會(huì)走下坡路，不是嗎?”

在鎮(zhèn)上一家日本餐廳工作的魯比·王(Ruby Wang)并不反對(duì)這些變化?！罢f(shuō)實(shí)話，因?yàn)槲也皇沁@個(gè)國(guó)家的人，所以這沒(méi)關(guān)系，因?yàn)榘l(fā)音是一樣的，”她說(shuō)。

北約克郡議會(huì)表示，“和全國(guó)其他許多地方一樣”，他們已經(jīng)選擇“取消”路牌上的撇號(hào)。

一位發(fā)言人告訴bbc:“所有的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)都會(huì)被考慮，但會(huì)盡量避免，因?yàn)榇鎯?chǔ)在數(shù)據(jù)庫(kù)中的街道名稱和地址必須符合BS7666規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)?！?/p>

“這限制了標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和特殊字符(例如撇號(hào)、連字符和&號(hào))的使用，以避免在檢索數(shù)據(jù)庫(kù)時(shí)出現(xiàn)問(wèn)題，因?yàn)檫@些字符在計(jì)算機(jī)系統(tǒng)中具有特定的含義?！?/p>

去年，在漢普郡特威福德市圣瑪麗露臺(tái)的新路牌上，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)被刪除，語(yǔ)法活動(dòng)家們經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)一年的斗爭(zhēng)，終于成功恢復(fù)了在路牌上使用省號(hào)。

當(dāng)溫徹斯特市議會(huì)提出這個(gè)問(wèn)題時(shí)，村民們被告知，省略撇號(hào)是當(dāng)?shù)卣叩囊徊糠?，目的是讓?biāo)識(shí)更容易閱讀。

撇號(hào)保護(hù)協(xié)會(huì)還通知其成員，伯明翰市議會(huì)去年發(fā)起了一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，要求將撇號(hào)從路標(biāo)上完全移除，因?yàn)樗鼈円辉俪霈F(xiàn)錯(cuò)誤和誤用。

美國(guó)兒科學(xué)會(huì)主席鮑勃·麥卡登在接受《每日電訊報(bào)》采訪時(shí)表示:“人們真的很糾結(jié)于此，這些錯(cuò)誤突然出現(xiàn)在我面前?！?/p>

《每日電訊報(bào)》聯(lián)系了北約克郡議會(huì)，請(qǐng)其置評(píng)。