芝加哥（美聯(lián)社）——周三晚上，布拉德·馬爾坎德和摩根·吉基各進兩球，幫助波士頓棕熊隊4-2擊敗苦苦掙扎的芝加哥黑鷹隊。

波士頓取得了三連勝——都是在過去四天里取得的。周二晚上，它在加時賽中以3比2戰(zhàn)勝了底特律。

熊隊的守門員杰里米·斯威曼在對陣芝加哥的比賽中擋住了20次射門。

亞歷克斯·弗拉西奇和杰森·迪金森為黑鷹隊得分，黑鷹隊連續(xù)四場失利。彼得·姆拉扎克完成了23次撲救。

第二節(jié)比賽進行到2分58秒時，馬尚德接到大衛(wèi)·帕斯特納克的一次跨冰傳球，擊敗了姆拉扎克，雙方戰(zhàn)成1平。在5分03秒時，隊長用反手撲出一個籃板，幫助波士頓以3-1領先，這是他本賽季全隊領先的第10個進球。

帕斯特納克、喬丹·奧斯特勒和賈斯汀·布拉索各有2次助攻。

楓葉，掠食者

多倫多（美聯(lián)社）——奧斯頓·馬修斯在第三節(jié)開始的時候連得兩球，幫助多倫多隊消除了一開始的分差，以戰(zhàn)勝納什維爾贏得三連勝。

威廉·尼蘭德也為猛龍隊進球，后者被約瑟夫·沃爾撲救了22次。

米奇·馬南貢獻了3次助攻，幫助樹葉隊贏得了12場比賽中的第10場勝利。

喬納森·馬爾切索和馬克·揚科夫斯基為納什維爾隊得分，納什維爾隊在加時賽中連續(xù)三次以3比2輸?shù)舯荣?。朱斯·薩羅斯為掠奪者隊阻止了25次射門，現(xiàn)在他們已經(jīng)連輸5場。

納什維爾在第一場比賽中率先進球，馬切索利用了一個奇怪的彈跳，馬修斯在第三場比賽中以1:58的比分反擊，這是他上半身受傷復出近一個月以來的三場比賽中的三場比賽。