2025-01-20 14:36 來源:本站編輯
賽琳娜·戈麥斯在歐金尼奧·德貝茲批評(píng)她的艾米莉亞·佩雷斯表演后鼓掌回?fù)簟?/p>
在Hablando de Cine播客上,德貝茲批評(píng)了戈麥斯在電影中的西班牙語(yǔ),他說:“我和人們一起看電影,每次有她在里面的場(chǎng)景出現(xiàn)時(shí),我們都看著對(duì)方說,‘哇,這是什么?’”
主持人加比·梅扎還補(bǔ)充說,雖然戈麥斯“非常有天賦”,但西班牙語(yǔ)“既不是她的第一語(yǔ)言,也不是第二語(yǔ)言,更不是第五語(yǔ)言”。這就是為什么我覺得她不知道她在說什么,如果她不知道她在說什么,她就不能給她的表演任何細(xì)微的差別?!?/p>
“我很高興你這么說,因?yàn)槲以谡f,‘我不敢相信沒有人談?wù)撨@件事?’”德貝茲回應(yīng)道。
他接著說,這可能是因?yàn)橛^眾不會(huì)“說西班牙語(yǔ)”,他補(bǔ)充說:“如果你看一部俄羅斯電影或一部德國(guó)電影,里面有西班牙語(yǔ)字幕,你看到有人(用母語(yǔ)說話),你會(huì)說,‘哦,看。好的。多么有趣?!?/p>
現(xiàn)在,在TikTok上瘋傳的采訪片段中,戈麥斯對(duì)批評(píng)進(jìn)行了回?fù)簟?/p>
她評(píng)論道:“我理解你的出發(fā)點(diǎn)……對(duì)不起,我在有限的時(shí)間里已經(jīng)盡力了。這并沒有減少我為這部電影付出的努力和心血?!?/p>
“也不要說我的粉絲站起來是問題,就像你說的,對(duì)我來說,”戈麥斯補(bǔ)充道。