對于美國、英國、印度和世界上其他幾十個國家的公民來說，2024年是一個重大的、高風險的選舉年。

對于保加利亞國會議員兼餐館老板迪米塔爾·納德諾夫(Dimitar Naydenov)來說，這只是又一個土撥鼠日:保加利亞將于6月舉行三年來的第六次大選，投票選舉新一屆議會。如果算上總統(tǒng)選舉和歐洲議會選舉，這些年的選舉總數(shù)甚至更高，達到8次。

“同樣的事情一遍又一遍。我很累，”Naydenov說，一想到他很快就會回來做他在每個選舉日之前都會做的事情，他就不寒而栗——在黑海港口城市布爾加斯的中心廣場搭起一個競選帳篷，每天站幾個小時，懇求路人給他投票。

他說:“我這樣做了太多次，人們開始同情我了。”

但保加利亞的選民也很可憐。他們不停地投票，卻發(fā)現(xiàn)他們選出的政客無法組建一個穩(wěn)定的政府。所以他們又回到了投票站。一次又一次。

保加利亞只是歐洲大部分國家(尤其是東歐的前共產(chǎn)主義國家)共同面臨的一個更廣泛問題的一部分:對政治家乃至民主進程的深刻幻滅。但是，作為歐盟最貧窮的國家，同時也是腐敗最嚴重的國家之一，保加利亞已經(jīng)發(fā)展出了一個異常嚴重的民主功能失調(diào)和冷漠的案例。

從表面上看，保加利亞的兩個主要政黨在各自宣稱的意識形態(tài)上幾乎沒有分歧。除了極端民族主義的復興黨(Revival party)——該黨在連續(xù)三年的選舉中支持率飆升——所有政黨都表示強烈支持保加利亞加入北約和歐盟，并對俄羅斯全面入侵烏克蘭表示敵意。